Skip to content
Riot Fest
Tickets
Search
  • 2027 Early Bird Presale
  • 2026 Festival
    • 2026 Lost and Found
    • 2026 Photos
    • 2026 Lineup
    • 2026 Festival Partners
  • Merch
  • Upcoming Shows
  • Community
    • Beyond the Fest
    • Initiatives
    • Events
    • Park Impact
    • RESTORATION
    • Get Involved
    • Community Meeting
  • Search
Canadian Man Fined For Singing C+C Music Factory Song While Driving

Canadian Man Fined For Singing C+C Music Factory Song While Driving

October 24, 2017 // Riot Fest

Canadian Man, Taoufik Moalla, was driving near his home in Montreal, when he was pulled over by the police. Was he speeding? No. Driving recklessly? No. Expired tags? No. The violation? Screaming in a public place.

When Taoufik pulled over and rolled down his car window, the police asked him for his identification and if he had been screaming.

“I said, ‘No, I was singing,'” Taoufik told the Montreal Gazette. “I was singing the refrain ‘Everybody Dance Now,’ but it wasn’t loud enough to disturb anyone.”

He was fined C$149 (US$118) for singing “Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)” by C + C Music Factory too loudly in his car.

In Montreal, “every one who not being in a dwelling-house, causes a disturbance in or near a public place, by screaming or shouting or singing is guilty of an offence punishable on summary conviction,” and is punishable with a $50-1,000 fine.

“I don’t know if my voice was very bad and that’s why I got the ticket, but I was very shocked,” Taoufik told CTV News. “I understand if they are doing their job, they are allowed to check if everything’s okay, if I kidnapped someone or if there’s danger inside but I would never expect they would give me a ticket for that.”

He is contesting the ticket.

[yarpp]
About The Author
Riot Fest

Punk Rock (& more) Music Fest | I'm sorry we didn't book the exact bands you wanted, in the exact order you wanted, in the exact location you wanted, for free. September 18-20, 2026.

Posted in Chicago, MusicTagged c + c music factory, Canada, crime and punishment, everybody dance now, montreal, taoufik moalla

Post navigation

  Previous PostNext Post 
  • Instagram
  • Twitter
  • TikTok
  • YouTube
  • Facebook
  • Spotify
Riot Fest Tickets
Upcoming Shows Playlist
Riot Fest Presents Shows
Nov. 12, 2026
Cobra Lounge
Worst Party Ever & Equipment

Worst Party Ever & Equipment

Rosevile Sucks

Ogbert The Nerd

Tickets(Opens in new window).
Worst Party Ever & Equipment
Nov. 13, 2026
Cobra Lounge
Sunday Cruise

Sunday Cruise

Appleseed

Arcadia Grey

Friend

Cheerleader Roadkill

Tickets(Opens in new window).
Sunday Cruise
Nov. 14, 2026
Salt Shed
The Menzingers

The Menzingers

Hot Water Music

Weakened Friends

Tickets(Opens in new window).
The Menzingers
Nov. 14, 2026
Cobra Lounge
Ryan Jesse

Ryan Jesse

Tickets(Opens in new window).
Ryan Jesse
Nov. 15, 2026
Cobra Lounge
Spanish Love Songs

Spanish Love Songs

Kali Masi

tenmonthsummer

Tickets(Opens in new window).
Spanish Love Songs
Nov. 15, 2026
Cobra Lounge (AAA)
The “Nietzsche EP” Record Release Party

The “Nietzsche EP” Record Release Party

Canadian Rifle

Tightwire

Budget Cuts

Tickets(Opens in new window).
The “Nietzsche EP” Record Release Party

MORE SHOWS

Greatest Hits


  • Instagram
  • Twitter
  • TikTok
  • YouTube
  • Facebook
  • Spotify
  • Mail
  • WhatsApp

NEWSLETTER — FAQ — CONTACT — HISTORY — TEXT ME

InstagramTwitterYouTubeTikTokFacebook

Copyright © 2026 Riot Fest Corporation. Privacy Policy.

Search for:

Send me emails so I don’t have to go to your website anymore.